 |
DEDH ISHQIYA's mesmerizing relation with Urdu literature and its renowned exponents. (An insight by Bobby Sing) |
Honestly for many friends, the extensive use of URDU language in the film might put them off as they are not willing to read any subtitles and just wish to have it simple and straight without any extra efforts required. But for friends who really have a soft liking of the language, a fine interest in Urdu poetry and are also well familiar with the works of many renowned exponents of its rich literature, DEDH ISHQIYA is a great experience to relish, giving its humble tribute to two eminent personalities mentioned below.
Secondly, the writers of the film Vishal Bhardwaj, Darab Farooqui and Abishek Chaubey actually pay their very smart and hidden tribute to the famous progressive Urdu writer ISMAT CHUGTAI through their fine storyline, which in reality can be called a very intelligent adaptation of her controversial story LIHAAF written in the 1940s. Even a dialogue in the film clearly mentions the name of this story very prominently and then the intimate relationship indicatively shown between Madhuri and Huma (through shadow play and subtle physical touches) says it all.|
11 Jan 2014 /
Comment (
0 )
|
Search
